Importar datos desde Excel y XML
Cargar productos, boletas, facturas y documentos XML en lote.
Para qué sirve
La importación evita cargar registro por registro cuando se migra desde otro sistema o cuando hay que incorporar documentos históricos. Es la vía rápida para dejar operativa una empresa nueva.
Dirigido a: AdministraciónContador
Antes de empezar
- Archivo Excel con los datos, o los XML de los documentos
Paso a paso
-
1
Abrir el importador
Entra a Configuración → Importar Datos. Verás cuatro opciones según el tipo de dato que quieras cargar.

Cuatro importadores: productos, boletas, facturas y documentos XML. -
2
Productos y servicios
Carga el catálogo completo desde Excel, con sus categorías y sus precios de compra y venta. Es la forma más rápida de poblar el catálogo de una empresa nueva.
-
3
Boletas y facturas
Boletas incorpora boletas de ventas realizadas y Facturas hace lo mismo con facturas electrónicas de venta. Sirven para cargar historial de ventas emitido fuera del sistema.
-
4
Documentos XML
Permite subir documentos tributarios electrónicos desde archivos XML o ZIP, tal como los entrega el SII o el software del emisor.
Nota: El ZIP admite varios XML de una vez, útil para cargar un período completo.
-
5
Revisar el resultado
Después de importar, verifica en la pantalla correspondiente —catálogo, boletas emitidas o documentos recibidos— que los registros hayan quedado como esperabas.
Recomendaciones
- Haz una prueba con pocas filas antes de cargar el archivo completo: corregir una importación masiva mal armada es mucho más lento que repetirla.
Preguntas frecuentes
¿Desde dónde saco la plantilla de Excel?
Cada importador indica el formato esperado; para el catálogo puedes partir de un Exportar a Excel del listado de productos y usarlo como base.
¿Puedo importar documentos de compra?
Sí, con el importador de Documentos XML a partir de los archivos entregados por tus proveedores o descargados del SII.
Artículos relacionados
Cargar el catálogo de productos y servicios
Crear productos y servicios con precios, unidades, categorías y cuentas contables.
Revisar los documentos recibidos
Sincronizar desde el SII las facturas de compra y revisarlas por período.
Revisar las boletas emitidas
Consultar las boletas del período, exportarlas e importar boletas emitidas fuera del sistema.
¿Te sirvió este artículo?
Gracias por tu respuesta.